Watch on the Rhine
Η οικογένεια Μίλερ επιστρέφει στο πατρικό της Σάρα, της μητέρας, μετά από 18 χρόνια στην Ευρώπη. Όμως, ένας Ρουμάνος κόμης ξέρει ότι ο Κουρτ, ο πατέρας, έχει έρθει με μια βαλίτσα γεμάτη χρήματα και πως στην Γερμανία εργάζονταν στην αντιναζιστική αντίσταση. Ο κόμης εκβιάζει τον Κουρτ κι αυτός τον σκοτώνει κι αφήνει την Σάρα μόνη με τα τρία τους παιδιά.